vrijdag 3 oktober 2025

Elizabeths favorieten #10: quote

En toen was het alweer tijd voor de volgende favo van de bloghop van Elizabeth: je favoriete quote. Ik denk dat ik die niet echt heb, het hangt erg af van het moment, van mijn bui. Maar ik heb er wel heel veel verzameld op Pinterest en daarvan zet ik er zo af en toe een op mijn blog. Er zitten leuke, grappige, inspirerende, krachtige, scherpe en cynische bij. En tsja, bijna alles is in het Engels, daar ga ik niks aan veranderen. Als je het vertaalt dan is het het toch weer net niet hè… Vandaar maar een power-quote in het Engels, toch maar.

Wil je een kijkje nemen bij de andere deelnemers aan deze bloghop van Elizabeth, kijk dan even op haar blog voor de linkjes: klik! 

Gepost door op
Labels:

13 opmerkingen:

Bertiebo zei

Ha een goeie en een leuk plaatje ook!

3 oktober 2025 om 07:11
Annelies zei

Ik vind het een mooie quote! En het plaatje deed me gelijk denken aan mijn coolcapplaatje van gisteren 😂

3 oktober 2025 om 07:34
De Breimeisjes zei

Ja, die is mooi!

3 oktober 2025 om 09:01
conny's quilts en creaties zei

Mooi plaatje en leuke spreuk

3 oktober 2025 om 10:06
Hannie zei

Voor mij is het lastig dat het zo vaak in het Engels is . Er zijn ook prachtige in onze eigen taal!

3 oktober 2025 om 10:52
Angélique zei

Het plaatje past iig heel goed bij de quote, haha.

3 oktober 2025 om 14:48
Elizabeth zei

Ik vind hem geweldig! En het klopt dat je soms quotes in een bepaalde bui of stemming leuk of goed vindt...

3 oktober 2025 om 20:07
Frederika zei

Een mooie quote

3 oktober 2025 om 21:22
Kitty zei

Hannie je hebt helemaal gelijk! Ik heb er helemaal niet bij stilgestaan dat het niet voor iedereen goed te volgen is misschien, mijn fout.
De ondertiteling van dit citaat is zo ongeveer: Word niet gracieus oud, word oud met baldadigheid, lef en een goed (levens)verhaal.

4 oktober 2025 om 09:27
Top 8 Beaches Near London for the Perfect Escape zei

Absolutely! 💬✨ Some quotes just feel right in their original language — the tone and emotion don’t always carry the same way in translation. I love that you’re keeping it authentic! Can’t wait to see which powerful quote you’ve chosen. 💪📖

4 oktober 2025 om 13:17
🇩🇪 Unique Places in Germany You Must Visit zei

So true! 🌟 Some words just have that special energy in their original form — translating them can take away the spark. I’m excited to see which inspiring quote you’re sharing this time! 💫📜

4 oktober 2025 om 13:19
GerJanne zei

Heel mooi! En waar. En inderdaad, sommige quotes moet je niet vertalen...

4 oktober 2025 om 21:55
Daphne zei

Ook een mooie quote en een heel leuk plaatje erbij.
Je hebt wel gelijk wat betreft de vertaling, meestal gaat dan de kracht van de quote af en wordt het minder goed/mooi.
(Was jij nou diegene die op mijn blog reageerde en zich afvroeg wat DP betekent? Heb ik dat een poosje geleden goed gelezen?
DP is een afkorting voor Design Papier.)

6 oktober 2025 om 20:30

Een reactie posten

Abonneren op: Reacties posten (Atom)